What does 'best evidence available' mean?

Best evidence of your qualification available. This could be a scanned copy of your diploma or transcript or a photo of the document you took before you lost the document or before the document was damaged.

It could also be a letter from your high school or college confirming that you indeed studied and graduated there.